Thomas et Gisèle, La tranche, été 2007